Page 1 - Tora online - Chumasch in koscheren Übersezung deutsch - Buch 5 Dewarim

Dewarim 1 ⚫ Dewarim

1 IES SIND DIE WORTE, die Mosche zu ganz Jisrael jenseits des Jarden
gesprochen hat, in der Wüste, in der Ebene, Suf gegenüber, zwischen
Paran und Tofel, Lawan, Chazerot und Di-Sahaw. 2 Elf Tagereisen
vom Chorew, auf dem Weg des Gebirges Se'ir bis Kadesch Barnea.
3 Es war im vierzigsten Jahr, im elften Monat am Ersten des Monats,
sprach Mosche nochmals zu Jisraels Söhnen es aus, wie alles ihm Gott
für sie geboten hatte, 4 nachdem er den König des Emori, Sichon,
geschlagen hatte, der in Cheschbon wohnte, und Og, den König des
Baschan, der in Aschtarot in Edre'i wohnte. 5 Jenseits des Jarden im
Land Moaw fing aber Mosche, indem er das Gesetz erläuterte, so an:
6 Gott, unser Gott, hat zu uns am Chorew gesprochen: ihr habt genug
an diesem Berg geweilt, 7 wendet euch und zieht nun und geht ein in
das Gebirge des Emoriten und zu allen dessen Anwohnern in der Ebene,
im Gebirge, in der Niederung, im Süden und an der Meeresküste, in
das Land des Kenaaniten, und den Libanon bis zum grossen Strom,
dem Strom Perat. 8 Siehe, Ich habe vor euch das Land gegeben; geht
ein und nehmt das Land in Besitz, welches Gott euren Vätern
Awraham, Jizchak und Jaakow zugeschworen hat, es ihnen zu geben
und ihren Nachkommen nach ihnen. 9 In jener Zeit sagte ich euch: ich
kann nicht allein euch tragen, 10 Gott, euer Gott, hat euch vermehrt,
und ihr seid jetzt wie die Sterne des Himmels an Menge. 11 Gott, der
Gott eurer Väter, möge euch noch hinzugeben tausendmal so viel als
ihr jetzt seid, und möge euch segnen, wie Er es euch ausgesprochen
SCHENI hat. 12 Wie soll ich allein eure Mühe, eure Last und euren Streit tragen!
13 Gebet euch weise und einsichtige und euren Stämmen bekannte
Männer, so will ich sie an eure Spitze stellen. 14 Da antwortetet ihr mir
und sagtet: Gut ist das, was du zu tun gesprochen hast. 15 Da nahm ich
die Häupter eurer Stämme, weise und erkannte Männer, und gab sie zu
Häuptern über euch, Fürsten aus tausenden, Fürsten aus hunderten,
Fürsten aus fünfzigen und Fürsten aus zehnen und Aufseher über eure
Stämme. 16 In jener Zeit nahm ich eure Richter in Pflicht und sagte:
Höret zwischen euren Brüdern und bringet das Recht durch euer Urteil
zur Geltung zwischen jedem und seinem Bruder und seinem aus der
Fremde ihm Gekommenen. 17 Erkennet kein Angesicht im Gericht,
Kleines wie Grosses habt ihr anzuhören; habt euch vor niemandem zu
fürchten; denn das Gericht ist Gottes. Die Sache, die euch zu schwer
ist, bringt ihr zu mir, so werde ich sie vernehmen. 18 In jener Zeit gebot
ich euch alles, was ihr zu tun habt. 19 Da zogen wir von Chorew und
gingen [durch] jene ganze grosse und furchtbare Wüste, die ihr