Page 3 - Tora online - Chumasch in koscheren Übersezung deutsch - Buch 5 Dewarim

Dewarim 1/2 ⚫ Dewarim

REWI'I inBesitz bringen. 39 Und eure Kinder, von denen ihr gesprochen habt,
sie werden zur Beute werden, und eure Söhne, die heute noch nicht
Gutes und Böses kennen, sie werden dorthin kommen, ihnen werde ich
es geben, und sie sollen es erben. 40 Ihr aber wendet euch und ziehet in
die Wüste dem Schilfmeer zu. 41 Da antwortetet ihr und sagtet zu mir:
Wir haben gesündigt gegen Gott, wir wollen hinaufziehen und
kämpfen, ganz so, wie uns Gott, unser Gott, geboten hat. Ihr gürtetet
jeder seine Kriegswaffen um und hieltet dies für hinreichend, um das
Gebirge zu ersteigen. 42 Gott aber sagte zu mir: Sage ihnen, steiget
nicht hinan und kämpfet nicht, denn Ich bin nicht in eurer Mitte, damit
ihr nicht von euren Feinden geschlagen werdet. 43 Ich sprach dies zu
euch, ihr aber hörtet nicht, wart dem Ausspruch Gottes zuwider,
erdreistetet euch und stiegt das Gebirge hinan. 44 Da zog der Emorite,
welcher auf diesem Gebirge wohnt, euch entgegen, und sie verfolgten
euch, wie die Bienen es tun, und sie schlugen euch bis zur
Zermalmung in Se'ir bis Chorma. 45 Ihr kehrtet zurück und weintet vor
Gott, Gott aber hörte nicht auf eure Stimme und neigte Sein Ohr nicht
euch zu. 46 Darauf bliebt ihr lange Zeit in Kadesch, so lange als ihr zu
weilen hattet.

1 ARAUF WANDTEN WIR uns und zogen in die Wüste, dem Schilfmeer
zu, wie Gott zu mir gesprochen hatte, und wir umgingen lange Zeit das
Gebirge Se'ir.
CHAMISCHI 2 Da sagte Gott zu mir: 3 Ihr habt schon lange genug dieses Gebirge
umgangen, wendet euch jetzt nordwärts. 4 Dem Volk aber gebiete: Ihr
zieht jetzt hinüber in das Gebiet eurer Brüder, der Söhne Esaws, die in
Se'ir wohnen; sie werden sich vor euch fürchten, nehmt euch sehr in
Acht. 5 Bringt euch nicht in Streit mit ihnen, denn Ich gebe euch von
ihrem Land nicht so viel, als eines Fusses Sohle betritt; denn Esaw
habe Ich das Gebirge Se'ir als Erbe gegeben. 6 Speise sollt ihr von
ihnen einkaufen für Geld, wenn ihr essen wollt, und auch Wasser sollt
ihr von ihnen für Geld erlangen, wenn ihr trinken wollt. 7 Denn Gott,
dein Gott, hat dich in allem Werk deiner Hände gesegnet, hat Sein
Auge auf deine Wanderung durch diese grosse Wüste gehabt; es sind
nun vierzig Jahre, dass Gott, dein Gott, mit dir war, du hast nichts
vermisst. 8 Da zogen wir von unseren Brüdern, den Söhnen Esaws, die
in Se'ir wohnen, weg, von dem Weg der Öde, von Elat und Ezjon
Gewer, und wandten uns und gingen zu dem Weg nach der Wüste
Moaw hin.

9 Da sagte Gott zu mir: Bedränge Moaw nicht und bringe dich nicht
in Kriegsstreit mit ihm; denn Ich gebe dir von seinem Land kein Erbe;
denn den Söhnen Lots habe Ich Or zum Erbe gegeben. 10 (Vormals