Page 54 - Tora online - Chumasch in koscheren Übersezung deutsch - Buch 5 Dewarim

Dewarim 31 ⚫ Wajelech

1 ARAUF GING MOSCHE und sprach diese Worte zu ganz Jisrael. 2 Er
sagte ihnen: Hundertundzwanzig Jahre bin ich heute alt, ich werde
ferner nicht ausgehen und eingehen können, und Gott hat mir auch
gesagt: du sollst diesen Jarden nicht überschreiten. 3 Gott, dein Gott, Er
zieht vor dir her, Er wird diese Völker vor dir wegtilgen, damit du
ihnen im Besitz folgst. Jehoschua, er geht dir voran, wie Gott
SCHENI gesprochen. 4 Und es wird Gott an ihnen vollbringen, wie er an Sichon
und Og, den Königen der Emoriter, und an ihrem Land vollbracht hat,
die Er vernichtete. 5 Gott wird sie vor euch hingeben und ihr habt mit
ihnen zu verfahren, völlig nach dem Gebot, zu welchem ich euch
verpflichtet habe. 6 Seid fest und seid stark, fürchtet euch nicht und
schreckt nicht vor ihnen; denn Gott, dein Gott, Er ist es, der mit dir
geht, Er lässt dich nicht los und Er verlässt dich nicht.
SCHLISCHI 7 Dann rief Mosche Jehoschua und sagte zu ihm vor den Augen von
/CHAMISCHI/ ganz Jisrael: Sei fest und stark; denn du sollst mit diesem Volk zu dem
Land hinkommen, welches Gott ihren Vätern zugeschworen, ihnen zu
geben, du sollst es sie als Erbe in Besitz nehmen lassen. 8 Gott, Er ist
es, der vor dir hergeht, Er wird mit dir sein, Er lässt dich nicht los und
Er verlässt dich nicht, fürchte nichts und erschrecke nicht. 9 Mosche
schrieb diese Lehre und übergab sie nun den Priestern, den Söhnen
Levis, welche die Lade des Gottesbundes trugen, und allen Ältesten
REWI'I Jisraels. 10 Und Mosche gebot ihnen: Nach Ablauf von sieben Jahren,
zur Zusammenkunftsbestimmungszeit des Erlassjahrs, am Hüttenfest,
11 wenn ganz Jisrael kommt, sich unmittelbar vor dem Angesicht Got-
tes, deines Gottes, an der Stätte, die Er erwählen wird, zu sehen: sollst
du diese Lehre in Gegenwart von ganz Jisrael vor ihren Ohren lesen.
12 Du hast dazu das Volk, die Männer und die Frauen und die Kinder
zu versammeln und den zu dir eingetretenen Fremden, der in deinen
Toren, damit sie hören und damit sie lernen und Gott, euren Gott,
fürchten und gewissenhaft erfüllen alle Worte dieser Lehre. 13 Und
auch ihre Kinder, die noch kein Verständnis haben, sollen hören und
lernen, Gott, euren Gott, zu fürchten, alle Tage, die ihr auf dem Boden
lebt, wohin ihr den Jarden überschreitet, ihn in Besitz zu nehmen.
CHAMISCHI 14 Da sagte Gott zu Mosche: Siehe, deine Tage sind herangekommen
/SCHISCHI/ zu sterben; rufe Jehoschua und stellt euch im Zusammenkunftsbestim-
mungszelt hin, damit Ich ihn verpflichte. Mosche ging und Jehoschua
und sie stellten sich hin im Zusammenkunftsbestimmungszelt. 15 Da
ward Gott im Zelt sichtbar in einer Wolkensäule, und es stand die
Wolkensäule am Eingang des Zeltes. 16 Da sprach Gott zu Mosche: Du