Page 29 - Tora online - Chumasch in koscheren Übersezung deutsch - Buch 3 Wajikra
P. 29

Wajikra 15 ⚫ Mezora

SCHISCHI 16 Ein Mann aber, dem ein Samenerguss entgeht, hat sich im
/SCHWI'I/ Wasser zu baden und bleibt unrein bis zum Abend. 17 Und jedes

         Gewand und jedes Fell, auf welches Samenerguss kommt, das ist im
         Wasser zu waschen und bleibt unrein bis zum Abend. 18 Und eine Frau,
         der ein Mann mit Samenerguss beiwohnt, sie haben sich in Wasser zu
         baden und bleiben unrein bis Abend.

             19 Eine Frau aber, die ihren Ausfluss [aus der Gebärmutter] erhält,
         deren Ausfluss Blut ist in ihrem Körper; sieben Tage bleibe sie in ihrer
         Entfernung, und alles, was sie berührt, wird unrein bis zum Abend.
         20 Und alles, worauf sie in ihrer Entfernung liegt, wird unrein, und
         unrein alles, worauf sie sitzt. 21 Wer ihr Bettlager berührt, hat seine
         Kleider zu waschen, bade sich im [rituellen] Wasser und bleibt unrein
         bis zum Abend. 22 Wer irgendein Gerät, worauf sie sitzt, berührt, hat
         seine Kleider zu waschen, badet sich im Wasser und bleibt unrein bis
         zum Abend. 23 Und so auch wenn er sich über dem Bettlager befindet,
         oder über dem Gerät, auf welchem sie sitzt, wodurch, wenn er es nur
         berührt, er bis zum Abend unrein wird. 24 Wenn aber ein Mann ihr
         beiwohnt, so komme ihre Entfernung auf ihn, und er wird sieben Tage
         unrein; jedes Bettlager, auf welches er sich legt, wird unrein.

             25 Eine Frau aber, bei der sich ein Blutfluss mehrere Tage in der
         nicht mehr zu [der gewöhnlichen Periode] ihrer Entfernung gehören-
         den Zeit eingestellt hat, oder wenn sie nach zurückgelegter Entfernung
         wieder einen Ausfluss hat, so soll sie alle Tage des Ausflusses ihrer
         Unreinheit wie in den Tagen ihrer Entfernung sein, unrein ist sie. 26 Je-
         des Bettlager, auf welchem sie an irgendeinem Tag ihres Ausflusses
         liegt, soll ihr wie das Bettlager ihrer Entfernung sein; und jedes Gerät,
         auf welchem sie sitzt, soll wie ihre Entfernungsunreinheit unrein sein,
         27 wer ihnen nahekommt, wird unrein; er hat seine Kleider zu waschen,
         sich im Wasser zu baden und bleibt unrein bis zum Abend. 28 Und
         wenn sie von ihrem Ausfluss rein geworden ist, so zählt sie sich sieben
 SCHWI'I Tage und nachher wird sie rein. 29 Am achten Tag nimmt sie sich zwei
         Turteltauben oder zwei junge Tauben, und bringt sie zum Priester zum
         Eingang des Zusammenkunftsbestimmungszeltes, 30 der Priester voll-
         zieht die eine als Entsündigungsopfer und die andere als Emporopfer,
         und der Priester vollzieht [den Dienst] vor Gott für die Sühne über den
 MAFTIR Ausfluss ihrer Unreinheit. 31 Lehret Jisraels Söhne sich von ihrer
         Unreinheit fernzuhalten, damit sie nicht durch ihre Unreinheit sterben,
         indem sie Meine Wohnung unrein machen, die sich in ihrer Mitte
         befindet. 32 Dies ist die Lehre des Ausflussleidenden und dessen, dem
         Samenerguss entgangen, durch welchen er unrein wird. 33 Der unwohl
         sich fühlenden Frau in [der gewöhnlichen Periode] ihrer Entfernung
   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34