Page 32 - Tora online - Chumasch in koscheren Übersezung deutsch - Buch 3 Wajikra
P. 32
Wajikra 16 ⚫ Achare Mot
der Söhne Jisraels und von ihren Verbrechen in Beziehung aller ihrer
Verirrungen; und ebenso vollbringt er für das Zusammenkunfts-
bestimmungszelt, das bei ihnen mitten in ihrer Unreinheit Stätte hat.
17 Kein Mensch aber sei im Zusammenkunftsbestimmungszelt wenn er
eingeht im Heiligtum Sühne zu vollziehen bis er wieder heraustritt und
für sich und für sein Haus und für die ganze Gemeinde Jisraels Sühne
SCHENI vollbracht hat. 18 Er tritt sodann zu dem Altar hinaus, welcher vor Gott
steht und vollzieht Sühne über ihn. Er nimmt nämlich von dem Blut
des Stieres und von dem Blut des Bockes und gibt an die Höhenwinkel
des Altars allseitig, 19 sprengt auf ihn von dem Blut siebenmal mit
seinem Finger, und reinigt ihn und heiligt ihn von den Unreinheiten
der Söhne Jisraels. 20 Hat er so das Heiligtum gesühnt, das Zusammen-
kunftsbestimmungszelt und den Altar: so führt er den lebendigen Bock
nahe, 21 Aharon stützt seine beiden Hände vereinigt auf den Kopf des
lebendigen Bockes und bekennt auf ihm alle Sünden der Söhne Jisraels
und alle ihre Verbrechen in Beziehung zu allen ihren Verirrungen, und
gibt sie auf den Kopf des Bockes, und entsendet ihn durch einen dazu
längst bestimmten Mann zur Wüste hin. 22 Der Bock trägt auf sich alle
ihre Sünden zu einem steilen Abgrund hin, und von dort entsendet er
den Bock hinab in die Wüste. 23 Noch einmal kommt Aharon in das
Zusammenkunftsbestimmungszelt; dann zieht er die leinenen Gewän-
der aus, die er, als er in das Heiligtum eingegangen war, wieder ange-
zogen hatte, und lässt sie dort. 24 Zuvor aber badet er seinen Körper im
Wasser an einer heiligen Stelle und zieht seine Kleider an, geht
hinaus und vollbringt sein Emporopfer, das Emporopfer des Volkes,
SCHLISCHI und vollzieht Sühne für sich und für das Volk. 25 Und das Fett des
/SCHENI/ Entsündigungsopfers gibt er zum Aufdampfen dem Altar hin. 26 Der
aber den Bock als Asasels entsendet, hat seine Kleider zu waschen und
er badet seinen Körper im Wasser; nachher kommt er wieder hinein ins
Lager. 27 Den Entsündigungsstier und den Entsündigungsbock aber,
dessen Blut hineingebracht wurde, im Heiligtum Sühne zu vollziehen,
lässt er ausserhalb des Lagers hinausbringen, und sie verbrennen ihre
Haut, ihr Fleisch und ihre Exkremente im Feuer. 28 Der aber, der sie
verbrennt, hat seine Kleider zu waschen, und er badet seinen Körper
im Wasser; nachher kommt er wieder hinein in das Lager. 29 Es sei
euch zu ewigem Gesetz: im siebten Monat, am Zehnten des Monats,
lasset ihr eure Lebensgeister darben und vollbringt keinerlei Werk, der
Eingeborene und der Fremdling, der aus der Fremde in eure Mitte ein-
getreten. 30 Denn an diesem Tag soll er Sühne über euch bringen euch
zu reinigen; von allen euren Verirrungen sollt vor Gott ihr rein werden.
31 Ein durch Tätigkeitseinstellung zu begehender Schabbat ist es euch,
