Page 24 - Tora online - Chumasch in koscheren übersezung deutsch - Buch 2 Schmot
P. 24
Schmot 14/15 ⚫ Beschalach
gefolgt war, die Wasser zurück und bedeckten die Wagen und die
Reiter, so dass selbst nicht einer von ihnen übrigblieb, 29 und Jisraels
Söhne gingen auf dem trockenen Grund mitten durchs Meer, und die
Wasser waren ihnen eine Mauer zu ihrer Rechten und zu ihrer Linken!
30 So rettete Gott an diesem Tag Jisrael von Mizrajims Hand, und
Jisrael sah Mizrajim tot an des Meeres Ufer. 31 Da aber Jisrael die
grosse Hand sah, welche Gott an Mizrajim geübt, fürchtete das Volk
Gott, und vertraute Gott und Seinem Diener Mosche.
1 AMALS SANG MOSCHE und Jisraels Söhne Gott diesen Gesang; sie
sprachen:
Gott möchte ich singen, wie hoch, wie hoch Er gewesen,
Ross und Reiter hat Er ins Meer geschleudert!
2 Mein Sieg und Sang ist Gott,
das ward mir zur Rettung;
Der ist fortan mein Gott, Ihm will ich Stätte sein.
Er war bereits meines Vaters Gott, ich will Ihn erhöhen.
3 Gott ist ein Kriegsmann,
Gott heisst Er!
4 Pharaos Wagen und sein Heer hat Er ins Meer geschleudert,
und die Auserlesensten seiner Obern wurden ins Schilfmeer
hinein gesenkt!
5 Fluten bedecken sie nun,
sie sind in Schattengründe wie ein Stein hinabgefahren.
6 Deine Rechte, Gott, die sich in dieser Kraft machteinzig gezeigt,
Deine Rechte, Gott, schreckt fortan jeden Feind.
7 In Deiner Hoheit Übermass zertrümmerst Du, die gegen Dich sich
aufrichten;
hieltest Du Deinen Zorn nicht zurück, verzehrte er sie wie Stroh!
8 Und durch den Wind Deines Verlangens hatten sich doch Wasser
getürmt,
waren Fliessende [Wasser] doch scheu wie eine Mauer
zurückgestanden,
waren doch Fluten im Herzen des Meeres geronnen!
9 Und es sprach darum der Feind:
Ich setze nach, erreiche, verteile Beute;
sättigen soll sich an ihnen mein Verlangen;
ich zücke mein Schwert, meine Hand erobert sie zurück!
10 Da wehtest Du mit Deinem Wind, es deckte sie das Meer;
schattig tief sanken sie wie Blei in mächtig wogende Wasser.
11 Wer ist wie Du unter den Göttern, Gott!
Wer wie Du machteinzig in Heiligkeit!