Page 4 - Tora online - Chumasch in koscheren Übersezung deutsch - Buch 3 Wajikra
P. 4
Wajikra 3/4 ⚫ Wajikra
CHAMISCHI herauszusondern. 16 Der Priester übergibt sie zum Verdampfen auf den
Altar hin als ein durch Feueropfer zu gestaltendes Opfer zum Ausdruck
der Genugtuung; alles Fett ist Gottes. 17 Ein Gesetz für die Ewigkeit ist
es für eure Nachkommen in allen euren Wohnsitzen: alles Fett und
alles Blut sollt ihr nicht essen.
1 OTT SPRACH ZU MOSCHE: 2 Sprich zu Jisraels Söhnen: wenn eine
Person sich in Unachtsamkeit vergeht in Beziehung auf einige von all
den Dingen, die Gott geboten, dass sie nicht geschehen sollen, und sie
übt etwas von einem von diesen aus. 3 Wenn der gesalbte Priester sich
vergeht zur Verschuldung des Volkes, so bringt er [als Sühne für] seine
Sünde, die er begangen hat, einen jungen ganzen Stier zum Sündopfer
an Gott nahe. 4 Er bringt den Stier zu dem Eingang des Zusammen-
kunftsbestimmungszeltes vor Gott, stützt seine Hand auf den Kopf des
Stieres und schlachtet den Stier vor Gott. 5 Es nimmt der gesalbte
Priester von dem Stierblut in Empfang und bringt es in das Zusammen-
kunftsbestimmungszelt. 6 Der Priester tunkt seinen Finger in dieses
Blut und sprengt von diesem Blut sieben Mal vor Gott zu dem
Trennvorhang des Heiligtums hin. 7 Sodann gibt der Priester von dem
Blut an die Höhenwinkel des Altars für Spezerei-Räucherwerk vor
Gott, welcher im Zusammenkunftsbestimmungszelt ist; das ganze Blut
des Stiers aber giesst er in den Grund des Emporopferaltars, der sich
nahe dem Eingang zum Zusammenkunftsbestimmungszelt befindet.
8 Alles Fett des Entsündigungsstiers hebt er aus ihm heraus: das Fett,
das über den Eingeweiden deckt, und all das Fett, das an den
Eingeweiden haftet. 9 Die beiden Nieren und das an ihnen haftende
Fett, das an den Lenden haftet, und das Zwerchfell an der Leber, samt
den Nieren hat er es herauszusondern, 10 so wie vom Ochsen des
Friedensmahls abgehoben wird; und es übergibt sie der Priester auf den
Emporopfer-Altar zum Verdampfen. 11 Die Haut des Stieres und all
sein Fleisch aber, samt dessen Kopf und samt dessen Fussgelenken,
sowie seine Eingeweide und seine Exkremente, 12 den ganzen Stier
bringt er ausserhalb des Lagers an einen reinen Ort zu dem Schutthau-
fen der Asche hinaus und verbrennt ihn auf Hölzern mit Feuer; auf
dem Schutthaufen der Asche soll er verbrannt werden.
13 Und wenn Jisraels ganzes Kollegium [der oberste Gerichtshof]
irrt, und es entzieht sich etwas den Augen der Gemeinde, und diese
üben eines von allen Dingen, von denen Gott geboten hat, dass sie
nicht geschehen sollen, und haben so sich verschuldet; 14 und es ist das
Vergehen erkannt worden, in Beziehung auf welches sie sich vergan-
gen: so bringt die Gemeinde einen jungen Stier zum Sündopfer nahe,