Page 7 - Tora online - Chumasch in koscheren Übersezung deutsch - Buch 3 Wajikra
P. 7
Wajikra 5 ⚫ Wajikra
eine zu einem Entsündigungsopfer und eine zu einem Emporopfer. 8 Er
bringt sie zum Priester und dieser bringt das zum Entsündigungsopfer
zu Bestimmende zuerst nahe, drückt dessen Kopf von der Nackenge-
gend ab, ohne dass er ihn völlig trennt, 9 und sprengt von dem Blut des
Entsündigungsopfers an die Wand des Altars, was aber von dem Blut
übrig ist, wird in den Grund des Altars ausgedrückt: es ist ein
Entsündigungsopfer. 10 Das Zweite vollzieht er als Emporopfer nach
der Vorschrift; es vollzieht der Priester für ihn Sühnung von seinem
Vergehen, das er begangen, und es wird ihm verziehen.
SCHWI'I 11 Reicht aber sein Vermögen nicht hin für zwei Turteltauben oder
zwei junge Tauben, so bringt er als Ausdruck seiner Wiederannähe-
rung die er verfehlt hatte, ein Zehntel Efa Feinmehl zu einem Entsündi-
gungsopfer, tut kein Öl darauf und gibt darauf keinen Weihrauch; denn
es ist ein Entsündigungsopfer. 12 Er bringt es zum Priester, und der
Priester greift davon seine Hand voll dessen Gedenkteil heraus und
gibt es zum Verdampfen dem Altar hin zu den Feuergaben Gottes; es
ist ein Entsündigungsopfer. 13 Der Priester vollzieht für ihn Sühnung
über sein Vergehen, das er von einem von diesen begangen hat, und
ihm wird verziehen. Es aber gehöre dem Priester wie das Speiseopfer.
14 Gott sprach zu Mosche: 15 Wenn eine Person Untreue begeht und
sich in Sorglosigkeit an einigen von Gottes Heiligtümern vergeht, so
bringt er Gott als Ausdruck seiner Verschuldung einen ganzen aus den
Schafen ausgewählten Widder, in deiner Schätzung [mindestens zwei]
Silberschekel wert, in Schekel des Heiligtums, zum Schuldopfer.
16 Und das, wogegen er sich vom Heiligtum verschuldet hat, ersetzt er
und fügt sein Fünftel darauf und gibt es dem Priester; der Priester
vollzieht Sühne für ihn mit dem Widder der Verschuldung, und es wird
ihm verziehen.
17 Und wenn eine Person, da sie sich vergeht und eines von allen
denjenigen Handlungen übt, von welchen Gott geboten, dass sie nicht
geübt werden sollen, aber ungewiss ist und von Schuld belastet, und
seine Sünde zu tragen hat, 18 so bringt er einen Widder, in seiner
Ganzheit, von den Schafen, in deinem [vorgeschriebenen] Schätzungs-
wert zum Schuldopfer zu dem Priester. Der Priester vollzieht Sühne für
ihn wegen seiner Unachtsamkeit, die er begangen und er noch
ungewiss ist, und es wird ihm verziehen. 19 Ein Schuldopfer ist es, er
hat sich Gott gegenüber sehr verschuldet.
20 Gott sprach zu Mosche: 21 Wenn eine Person sich vergeht und
begeht eine Untreue gegen Gott: er hat seinem Nächsten ein
anvertrautes Gut, oder Darlehen, oder einen Raub abgeleugnet, oder
hat seinem Nächsten etwas vorenthalten; 22 oder hat ein Verlorenes