Page 45 - Tora online - Chumasch in koscheren übersezung deutsch - Buch 1 Bereschit

Bereschit 29/30 ⚫ Wajeze

weitere sieben Jahre leisten wirst. 28 Jaakow tat also und vollbrachte
die Hochzeitwoche der einen, darauf gab er ihm seine Tochter Rachel
ihm zur Frau. 29 Es gab Lawan seiner Tochter Rachel seine Magd Bilha
ihr zur Magd. 30 Er kam auch zu Rachel und liebte auch Rachel, mehr
als Lea, und diente bei ihm noch sieben andere Jahre. 31 Als Gott sah,
dass die Gehasste Lea war, öffnete er ihren Mutterschoss; Rachel aber
war unfruchtbar. 32 Da empfing Lea und gebar einen Sohn und nannte
ihn Re'uwen; denn sie hatte gesagt: Gott hat in mein Leiden geschaut!
Jetzt wird mein Mann mich lieben! 33 Sie empfing wieder und gebar
einen Sohn, da sprach sie: Gott hat gehört, dass ich die Gehasste bin,
darum gab Er mir auch diesen! Da nannte sie ihn Schimon. 34 Sie
empfing wieder und gebar einen Sohn, da sprach sie: Jetzt nunmehr
wird mein Mann sich mir anschliessen! Denn ich habe ihm drei Söhne
geboren. Darum nannte er ihn Levi. 35 Sie empfing wieder und gebar
einen Sohn, da sprach sie: Nunmehr danke ich Gott; darum nannte sie
ihn Jehuda. Nun hörte sie auf zu gebären.

1 LS RACHEL SAH, dass sie Jaakow nicht geboren hatte, beneidete
Rachel ihre Schwester und sprach zu Jaakow: Schaffe mir Kinder;
wenn nicht, so sterbe ich. 2 Da zürnte Jaakow der Rachel und sprach:
Bin ich an Gottes Stelle, der dir die Frucht des Leibes versagt hat?
3 Darauf sprach sie: Siehe, meine Magd Bilha, komme zu ihr; möge sie
für meine Knie gebären, so werde auch ich durch sie gebaut. 4 Da gab
sie ihre Magd Bilha ihm zur Frau, und Jaakow kam zu ihr. 5 Bilha
empfing und gebar Jaakow einen Sohn. 6 Da sprach Rachel: Gott hat
mich gerichtet und hat auch mein Weinen erhört und mir einen Sohn
gegeben; darum nannte sie ihn Dan. 7 Bilha, Rachels Magd, empfing
wieder und gebar Jaakow einen zweiten Sohn. 8 Da sprach Rachel:
Einen göttlichen Ringkampf habe ich mit meiner Schwester gerungen
und habe es auch vermocht; darum nannte sie ihn Naftali. 9 Als Lea
sah, dass sie zu gebären aufgehört hatte, nahm sie ihre Magd Silpa und
gab sie Jaakow zur Frau, 10 und Silpa, Leas Magd, gebar Jaakow einen
Sohn. 11 Da sprach Lea: Da ist ein Glück gekommen, und nannte ihn
Gad. 12 Leas Magd, Silpa, gebar Jaakow einen zweiten Sohn. 13 Da
sprach Lea: Ich bin noch in meinem glücklichen Fortschreiten, denn es
haben Frauen mein Fortschreiten gepriesen – und nannte ihn Ascher.
REWI'I 14 Da ging Re'uwen in den Tagen der Weizenernte, fand Dudaim auf
dem Feld und brachte sie seiner Mutter Lea heim. Da sagte Rachel zu
Lea: Gib mir doch von den Dudaim deines Sohnes. 15 Da sprach sie: Ist
es ein Geringes, dass du meinen Mann hast? Nun noch gar die Dudaim
meines Sohnes haben zu wollen! Nun, sprach Rachel, so soll er denn
diese Nacht zu dir kommen für die Dudaim deines Sohnes. 16 Als