Page 45 - Tora online - Chumasch in koscheren Übersezung deutsch - Buch 3 Wajikra

Wajikra 23/24 ⚫ Emor

SCHWI'I Feueropfer nahe; am achten Tag soll euch Berufung zum Heiligtum
sein, und ihr bringet Gott ein Feueropfer nahe, ein bewahrendes Zu-
sammenbleiben ist es, kein Dienstwerk dürft ihr schaffen. 37 Das sind
die Zusammenkunftsbestimmungszeiten Gottes, die ihr als Berufung
zum Heiligtum verkünden sollt, Gott ein Feueropfer nahezubringen,
Emporopfer und Huldigungsgabe, Mahl- und Gussopfer, das dem Tag
Entsprechende an seinem Tag. 38 Ausser den Schabbaten [Schabbat-
Opfern] Gottes und ausser euren Pflichtgaben und ausser allen euren
Gelobungen, und ausser allen euren Weihungen, die ihr Gott zu geben
habt. 39 Nur am fünfzehnten Tag des siebten Monats, wenn ihr den
Ertrag des Landes einsammelt, sollt ihr das Gottesfest sieben Tage
begehen; am ersten Tag ist Werkeinstellung und am achten Tag ist
Werkeinstellung. 40 Und ihr nehmet euch am ersten Tag Frucht vom
Prachtbaum, Palmzweigblätter und Zweig vom Myrtenbaum und
Bachweiden, und freut euch vor Gott, eurem Gott, sieben Tage. 41 Ihr
feiert es als Gottesfest sieben Tage im Jahr, ein ewiges Gesetz für eure
Nachkommen, im siebten Monat feiert ihr es. 42 In den Hütten sollt ihr
sieben Tage wohnen, wer in Jisrael eingeboren ist, sollen alle in den
Hütten wohnen. 43 Damit eure Nachkommen es wissen, dass in den
Hütten Ich Jisraels Söhne habe wohnen lassen, als Ich sie aus dem
Land Mizrajim führte; Ich bin Gott, euer Gott. 44 Es sprach Mosche die
Zusammenkunftsbestimmungszeiten Gottes zu Jisraels Söhnen.

1 OTT SPRACH ZU MOSCHE: 2 Verpflichte Jisraels Söhne, dass sie dir
reines Olivenöl, gepresst zur Leuchte nehmen, um beständig Licht auf-
leuchten zu lassen. 3 Ausserhalb des Trennvorhanges des Zeugnisses
im Zusammenkunftsbestimmungszelt soll es Aharon von Abend zu
Morgen beständig vor Gott ordnen; ein ewiges Gesetz für eure
Geschlechter. 4 Auf dem reinen Leuchter soll er die Lampen ordnen;
beständig vor Gott.

5 Und du nimmst feines Weizenmehl und backst es zu zwölf Broten,
ein Quantum von zwei Zehnteln werde das einzelne Brot. 6 Und du
setzest sie zu zwei Schichten, je sechs die Schicht, auf den reinen Tisch
vor Gott. 7 Und du gibst zu jeder Schicht reinen Weihrauch; der sei
dem Brot zum Gedenkteil, ein Feueropfer für Gott. 8 Am Schabbat für
Schabbat soll er es ordnen, beständig vor Gott; von Jisraels Söhnen zu
ewigem Bund. 9 Es gehöre aber Aharon und seinen Söhnen, und sie
essen es an heiliger Stätte; denn als ein Heiligtum der Heiligtümer wird
es ihm von Gottes Feueropfern zu ewiger Gebühr [Gesetz].

10 Es trat der Sohn einer jisraelitischen Frau, der aber der Sohn
eines mizrischen Mannes war, in die Mitte der Söhne Jisraels hinaus,
und es gerieten im Lager der Sohn der Jisraelitin und ein Mann, der ein